"It is wonderful to have the Augustinus-Lexikon as a nerve-center for all things Augustinian..."
(Danuta Shanzer, Professor for Classics and Medieval Studies, The University of Illinois)
Pünktlich zum kirchlichen Festtag des hl. Augustinus und genau 1600 Jahre nach seiner Bekehrung erschienen am 28. August 1986 die beiden ersten Faszikel des Lexikons (50 Artikel von Aaron bis Anima, animus in 320 Spalten zusammen mit einem LI Seiten umfassenden Vorspann, darin S. XXVI-XLI ein kritisches Werkverzeichnis mit Band- und Seitenangaben der führenden Editionen). Rundfunk und Fernsehen, Dutzende von Wochen- und Tageszeitungen, regionale und überregionale wie die Süddeutsche Zeitung und die Frankfurter Allgemeine, informierten die Öffentlichkeit über das auf Jahrzehnte angelegte internationale Forschungsprojekt.
Einzelheiten in: Cornelius Mayer: Das Augustinus-Lexikon im Dienst der Forschung, in: Congresso Intern. su S. Agostino, Atti 1, Roma 1987, 305-312.
"Es gehört zu den seltenen Ereignissen", hieß es in Christ in der Gegenwart 38 (1986) 318, "daß ein Verlag sich auf das Risiko eines großangelegten wissenschaftlichen Werkes einläßt, dessen Zustandekommen sich über Jahre, über Jahrzehnte erstreckt ... In der Fachwelt spricht man von einer Pionierleistung. Erstmals soll das riesige theologische und philosophische Werk des Bischofs und Kirchenlehrers Aurelius Augustinus, dieses genialen Denkers, scharfen Dialektikers, begabten Psychologen von seltener religiöser Glut, des großen theologischen Wegweisers der lateinischen Kirche am Ausgang des Altertums, wissenschaftlich erschlossen werden".
Nach Vollendung des 3. Bandes, der das Projekt bis zum Lemma Mensura führte, konstatierte das Philosophische Jahrbuch 119 (2012) 188, daß sich "das Augustinus-Lexikon als unentbehrliches Mittel der Augustinusforschung etabliert hat".
Im Wortlaut: Rezensionen zum Augustinus-Lexikon
Theologie und Philosophie, Freiburg/Brsg. 63 (1988) 267-268 (H.J. Sieben)
«Das Erscheinen der ersten beiden Faszikel des Augustinus-Lexikons stellt über den engen Kreis der Augustinisten und Patristiker hinaus für die gesamten Geisteswissenschaften ohne Zweifel ein Ereignis dar ... Um es gleich zu sagen: die ersten 320 Spalten des neuen Augustinus-Lexikons machen den besten Eindruck, und man kann nur hoffen, daß es den Herausgebern gelingt, ihr Werk auf gleich hohem Niveau weiterzuführen ... Den Herausgebern ist es gelungen, fast für alle Artikel die international bekanntesten Augustinusspezialisten zur Mitarbeit zu gewinnen. Die Artikel stellen deswegen meistens Forschungsbeiträge im strengen Sinn des Wortes dar... Fast alle Artikel bieten exakte Information zur Sache, Quellenverweise, weiterführende, gerade auch neueste Literatur ... Die Lektüre ist, gemessen an der Tatsache, daß es sich um Lexikonartikel handelt, ausgesprochen angenehm.»
Museum Helveticum, Basel 52 (1995) 256 (C. Schäublin)
«Der Leser erhält auf knappem Raum ein Höchstmaß an durchdachter Information vermittelt. Insgesamt ist da ein umsichtig geplantes Werk auf zumeist hohem Niveau im Entstehen, für das den Herausgebern der Dank vieler gewiß ist. Dank verdient aber auch der Verlag für die sorgfältige Betreuung und schöne Ausstattung.»
Revue Bénédictine, Abbaye de Maredsous, Denée 97 (1987) 314-320 (P.-P. Verbraken)
«Parmi les très nombreux événements de toutes sortes qui ont marqué le XVIe centenaire de la conversion et du baptème de saint Augustin, le lancement de l'Augustinus-Lexikon par l'Institut augustinien de Wurzbourg occupe sans contredit une place de premier choix ... L'Augustinus-Lexikon, à n'en pas douter, a pris un bon départ. Tant par ses notices imprimées sur papier que par ses éléments auxiliaires consignés en banques de données, il initiera le débutant, il renseignera le connaisseur, il stimulera le chercheur. Certes, le rythme de parution prévu sollicite notre patience: s'il est respecté, il faudra attendre le début du prochain millénaire avant que soit mis le point final. Mais priorité est donnée à la qualité, et nous avons mille raisons d'estimer que cet atout est ici solidement garanti.»
Archives de Philosophie, Paris 50 (1987) 687-689 (A. Solignac)
«Pour tout dire, l'Augustinus-Lexikon promet d'être un instrument de travail d'une grande valeur: il a sa place dans toute bibliothèque spécialisée; en outre, il est offert à un prix qui n'est point excessif.»
Durham University Journal, Durham 79 (1987) 418-419 (D.F. Wright)
«Students of many disciplines will in years to come be grateful for the lexikon which these two fascicules inaugurare ... These already give sufficient promise that a reference work indispensable to any decent library in the Humanities is in the making. It has been long in gestarion, gathers up much of the best contemporary Augustinian studies and presents it in as helpful a format as I have seen in a work of these dimensions.»
